nova beseda
iz Slovenije
Drago Jančar: Veda o poželenju, poved v sobesedilu:
Veda o poželenju Philip Roth: Profesor poželenja Prevajalec Dimitrij Rupel “Fabula, epifanija, značaji in seveda eksistencialno so povedna določila vsega pod soncem,” pravi Rothov junak na nekem mestu v romanu, ko kot profesor literature pripravlja odločilno predavanje za svoje študente. Jezik, s katerim obravnavamo literaturo, je očitno prazen; v njene dejanske pomene je treba vstopiti z neposrednim jezikom in neposredno izkušnjo.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani