nova beseda
iz Slovenije
Drago Jančar: Literatura in angažma, poved v sobesedilu:
Literatura in angažma Ob branju Böllove Skupinske slike z gospo Prevajalec Drago Grah Ob branju Böllove Skupinske slike z gospo se je zgodilo, da sem po 200 straneh zgubil pravo veselje do nadaljevanja, kajti povsem jasno mi je bilo, kaj mora priti. Lenijin zaplet z ruskim vojnim ujetnikom Borisom sredi Nemčije leta 1943 mi je namreč do kraja in definitivno potrdil njeno mejno socialno in mitično človečnostno pozicijo, ki se mora bralcu bolj odprte glave pravzaprav razkriti že prej, že tedaj, ko naša junakinja s toliko nezavzetosti, površnosti in hladnokrvnosti spremlja nemške militaristične in nacistične homatije in norije, da kaj drugega kot Madona pri najboljši volji ne more biti.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani