nova beseda
iz Slovenije
Drago Jančar: Fragmenti o literaturi, pisatelju in družbi, poved v sobesedilu:
In kar je najhuje, s svojim govorjenjem in „interpretiranjem" ga je sam pomagal ustvarjati, četudi je ves čas vedel, da nastaja nekaj približnega. Ve, kako je besedilo literarnega teksta nastajalo, iz kakšnih notranjih tenzij je raslo in ve, da tega nikoli ni mogoče prevesti v jezik izjave, intervjuja in vseh mogočih miselnih plitkosti in stranpoti, ki iz tega sledijo. Ve, da je edina resnica organizem teksta, da so razlagalni stavki, ki jih z nonšalantno gesto pripoveduje, že surogat in ponaredek.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani