nova beseda
iz Slovenije
Drago Bajt: V burji besed, poved v sobesedilu:
To je razvidno iz izvirne, včasih težko umljive rabe jezikovnih in stilskih sredstev (izogibanje pesniškim klišejem, zlasti tradicionalni slikovitosti in epitetom, ki so preobloženi s semantiko poprejšnjih sobesedil), in iz zagovarjanja načela "prelepe jasnosti", tj. smiselne, sintaktične in metaforično logične razvidnosti pesmi, čeprav gre za zapletene stavčne periode, za celo mrežo vzporednih misli in pomenskih namigov ter asociacij, za večstopenjsko metaforiko moderne miselne poezije, za pomensko zgostitev in parafraze. Vseh teh prvin Brodski kajpa ni uporabil prvi, ampak jih je moderniziral in preoblikoval v dominante svoje poezije, v takoj prepoznavne postopke lastne poetike; prav v tem je njegova poglavitna inovacija.
Metafizična poezija, kakršno piše Josif Brodski, se ogiblje ornamentalnosti, saj so vsa pesniška sredstva, od evfonije do parafraze, v službi analitičnega miselnega procesa, argumentiranih sodb in trditev z različnih
področij človekove psihofizične ustvarjalnosti.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani