nova beseda
iz Slovenije
Drago Bajt: V burji besed, poved v sobesedilu:
Nabokov torej svojim junakom vztrajno postavlja in ruši zidove med različnimi stvarnostmi (naj gre za otroštvo, šah, sanje, norost, smrtno onstranskost) in jih iz dela v delo (pogosto v isti ali le malo popravljeni podobi) vodi skoz zrcalne dvorane, kjer se ogledujejo v postoterjenih odsevih ogledal. V obeh romanih so v zašifriranih imenih junakov, grafično-fonetičnih besednih igrah in stilizacijah prepoznavne različne reminiscence iz podteksta ruske književnosti, od Puškinove Pikove dame in Gogoljevih Norčevih zapiskov prek Zločina in kazni Dostojevskega do Sologubovega Malega hudiča.
3
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani