nova beseda iz Slovenije

Drago Bajt: V burji besed, poved v sobesedilu:

Lahko rečemo, da harms formalno gradi na pravljični logiki ponavljanja in poskušanja (spomnimo se znane ruske pravljice o puljenju repe), vendar pa obenem zavrača moralni nauk pravljice, ki dobro nagrajuje in slabo kaznuje. Ker je "realni" umetnik, zida fantastičen svet, ki je pravzaprav zgolj motnja logične stvarnosti. Harmsove "zgode" (gre za težko enoumno prevedljivo rusko besedo slučai, ki je lahko dogodek, zgodba, primer, zadeva) so "kronika govoric" (Aleksandrov), nekakšne "antizgodbe" (ali "če-zgodbe", kot so jih imenovali nekateri), v katerih gre za potencialno konstruiranje sveta, sestavljanje ontičnega ogrodja iz literarnih domnev, iz trivialnih, vendar v obešenjaški črni humor sprevrnjenih drobcev racionalnosti, iz napak, naključij in neverjetnosti, ki s ponavljanjem postanejo filozofska podstat sveta -- vse to samo zato, da bi se pokazalo pravo bistvo tega ploskega sveta.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA