nova beseda iz Slovenije

Drago Bajt: Odčitki, poved v sobesedilu:

Vendar ni tako, o čemer se lahko prepriča vsakdo, ki vzame v roke univerzitetni učbenik: v njem je snov sama po sebi, kakor je obdelana, študentu nerazumljiva, in nerazumljivosti ne odpomore niti ustna razlaga na predavanju, kajti manjka podpora splošnega znanja in zavzetosti na obeh straneh, manjka didaktična metodična spretnost, manjka praktično obvladanje strokovnega jezika (in jezika sploh). Nerazumljiv stavek je rezultat motne misli. Slovenski univerzitetni profesor torej ne zna predavati, ne piše učbenikov, ne izdaja poljudnoznanstvenih knjig; obenem pa je tudi povprečen ali slab znanstvenik za vsakdanjo rabo, prej teoretik, ki povzema tujo literaturo, kot praktik v naših razmerah.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA