nova beseda iz Slovenije

V. S. Naipaul: Maser mistik, Didakta, 2002, poved v sobesedilu:

Toda vmes so bili trenutki, ko ga je kljub temu zaskrbelo. Takrat ko je, na primer, Narajan, ki je kot predsednik sedel za mizo, pokrito z žafranjo, belo in zeleno indijsko tribarvnico, postavil vprašanje, kako more gospod Partap, ki, kakor je on poučen, dela v Port of Spainu in živi v San Fernandu, predstavljati Cunaripo, ki je vendar veliko milj oddaljena tako od prvega kot od drugega kraja. Ganeš je pri priči skočil na noge in pritrdil, da je gospod Partap sicer resda cenjeni član paketne službe v Port of Spainu in da živi s svojo častivredno družino v San Fernandu, vendar pa je, nedvomno po zaslugi vrlin v kakšnem od svojih prejšnjih življenj, obenem tudi zemljiški lastnik v Cunaripi. Narajan je bil videti bolan.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA