nova beseda iz Slovenije

V. S. Naipaul: Maser mistik, Didakta, 2002, poved v sobesedilu:

Okoli svoje odločitve, da bo sina poslal v “mestne šole”, je gospod Ramsumair zagnal precej vika in krika, in je teden dni pred začetkom pouka popeljal Ganeša po vsem domačem okolišu ter ga razkazoval pred prijatelji in znanci. Zanj je dal narediti obleko kaki barve in rjavkasto lasuljo, tako da je marsikdo dejal, da je deček res tak, kot kakšen majhen sahib. Ženske so potočile solzo, dve, in Ganeša milo zaprosile, naj ohrani spomin na svojo pokojno mater in naj bo dober z očetom.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA