nova beseda
iz Slovenije
Margaret Drabble: Zlati svetovi, poved v sobesedilu:
Pravzaprav ga sploh ni nameravala uporabiti, če ne bi v boljšem kompletu manjkala dva kosa. Boljši komplet je bil znamke Royal Worcester, bele barve, s tanko zlato obrobo, ampak ko ga je zadnjič uporabila, je nekdo (je bila Jackie Price?) naredil opazko o tem, kako se v srečnih domovih vedno razbije kak krožnik in kako je ona sama prav pred tednom dni enega vrgla možu v glavo, kar je Janet silno vznemirilo, saj sama pač ni bila takšna, da bi zmogla vreči Marku krožnik v glavo in tudi ni verjela, da to počnejo drugi; menila je, da je metanje krožnikov samo metafora za zakon, filmska konvencija, romantična predstava, podobno kot srečna združitev ali večna ljubezen. Zdaj se je začela spraševati o tem - začela je dvomiti v svojo gotovost, od tistega trenutka naprej, ko je prvič začutila, da bi najraje zabodla nož v Marka - toda kljub temu, ali celo prav zato, ni več prenesla nobenih šal o razbitih krožnikih.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani