nova beseda iz Slovenije

Margaret Drabble: Zlati svetovi, poved v sobesedilu:

Janet, ki je bila v zadregi in dokaj negotova glede svojih občutkov o svoji, dokaj pozni nosečnosti - navsezadnje je bila poročena že več kot dve leti, preden se je zgodilo, in še takrat se je zgodilo zgolj slučajno - ni vedela, kaj naj reče, ničesar več ni hotela slišati, vendar ni vedela, kako naj se temu izogne. "Vedno sem si želela otroka," je dejala Jean, "ampak dejstvo je, da Derek ni ravno mojstrski." Podobno kot priznanje o ovčjem zrezku je tudi ta pripomba povzročila, da je kri v Janet zledenela, da so se ji lasje od strahu postavili pokonci: kajti kaj je ta ženska sploh mislila?



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA