nova beseda
iz Slovenije
Margaret Drabble: Zlati svetovi, poved v sobesedilu:
Njena mama je očitno še vedno verjela, da krompirjev pire predstavlja bistveno pritiklino vsakega obroka in da je riž samo tujek, nezadovoljiv in nedobrodošel nadomestek. Janet je ob prejšnjih priložnostih pravzaprav že utemeljila svojo uporabo riža, in to s podrobnimi opisi jedilnikov in navad njenih znancev, ta proces, ki je bil že tako ali tako omadeževan z defenzivnostjo, pa jo je pravzaprav le še bolj razgalil za pridiganje, ki je sledilo (dokler mama ne ve, kaj pripravlja Janet, je bila še varna) - skratka, ta proces je bil zanjo boleč in ga ni nikoli več nameravala ponoviti. Torej je zdaj z vso možno avtoritarnostjo dejala: "Da, riž," njena mama pa je ponižno ponovila: "Oh, riž," in spremenila temo.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani