nova beseda
iz Slovenije
Margaret Drabble: Zlati svetovi, poved v sobesedilu:
(Takrat jih je imel petnajst, Frances pa dvanajst.) Pravzaprav je bil eden od zabavnih vidikov življenja v Eelu ta, da so njej in Hughu dovolili (v resnici sta bila v to prisiljena) deliti spalnico in tam sta se pozno ponoči pogovarjala o temah, kot so atomske bombe, homoseksualnost, oploditev, kontracepcija, samozadovoljevanje in ljubezen, medtem ko je Alice spala, oziroma se pretvarjala, da spi; Hugh je Frances citiral iz Shakespearovih sonetov (v hiški je bilo resnično pomanjkanje čtiva in do svojega petnajstega leta je vse knjige po večkrat prebral, vendar je vedno nasprotoval temu, da bi s seboj prinesel veliko knjig, kajti zanj je bilo branje v hiški Eel nekaj tako posebnega, kot so bili za Frances čelski paglavci) - in razpravljala sta o Shakespearu in o tem, ali je bil homoseksualec, ali ne. Hugh je zagovarjal stališče, da je bil nedvomno biseksualen: Frances se je že tedaj, v rani mladosti nagibala k obrambi svojega spola z zatrjevanjem, da
soneti mlademu moškemu (W. H. ali H. W. ali kdorkoli že je bil) očitno niso bili iskreno napisani, medtem ko so bili tisti za temno damo vroči od neubranljive strasti.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani