nova beseda iz Slovenije

Margaret Drabble: Zlati svetovi, poved v sobesedilu:

Bil je eden tistih ljudi, ki so zaradi svoje pretirane dobrohotnosti brezupno neučinkoviti - nikoli ni mogel reči ne, vedno je obljubljal reči, ki so nasprotovale tistim, ki jih je obljubil pred tem, nikoli ni mogel pretrgati pogovora ali zapustiti prostora, ne da bi se bal, da bo ranil čustva drugih, in zato je pogosto zamujal in dostikrat povzročil zamero. Kadar je povzročil užaljenost, se je v naključnih trenutkih popolnoma razburil. Frances, ki je bila učinkovit človek, je takšno vedenje jezilo in bi najraje posegla vmes, kadar ga je slišala, kako se dogovarja za povsem nemogoč zmenek - vidiva se čez pol ure, je govoril iz Putneyja, ko se je dogovarjal za srečanje z nekom, ki je bil v času prometne konice trideset kilometrov stran na drugem koncu Londona.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA