nova beseda iz Slovenije

Jules Verne: V osemdesetih dneh okoli sveta, poved v sobesedilu:



Sir Francis je torej naravnal na uro, ki mu jo je povedal Passepartout, kateremu je dal enako pripombo, kot jo je ta že dobil od agenta Fixa. Pojasniti mu je namreč želel, da mora naravnati uro po vsakem novem poldnevniku, in da so bili dnevi, ker je stalno potoval proti vzhodu, to je proti soncu, tolikokrat krajši za štiri minute, kolikor je bilo prepotovanih stopinj. Toda bilo je zaman: naj je trmasti fant razumel ali ne brigadirjevo opombo, vztrajal je pri tem, da se ne bo dotikal svoje ure, ki je nespremenjeno ohranila londonski čas.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA