nova beseda iz Slovenije

George Orwell: 1984, poved v sobesedilu:

Celo pisana navodila, ki jih je sprejemal Winston in ki se jih je zmeraj znebil takoj, ko je z njimi opravil, niso nikdar navajala ali priznavala, da je treba kaj potvoriti; vedno so se sklicevala na spodrsljaje, napake, tiskovne pomote ali napačne citate, ki jih je bilo treba popraviti točnosti na ljubo.

In v resnici, je premišljal, medtem ko je prirejal številke Ministrstva obilja, to niti ni bil ponaredek.
Bilo je le nadomeščanje ene neumnosti z drugo.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA