nova beseda
iz Slovenije
George Orwell: 1984, poved v sobesedilu:
Brez popolnega razumevanja načel Angsoca je bilo te besede težko pravilno rabiti. V nekaterih primerih bi jih bilo mogoče prevesti v Starorek ali celo v besede, vzete iz A slovarja, toda to bi zahtevalo dolge opise, zmeraj pa bi pomenilo tudi izgubo nekaterih podtonov. B besede so bile nekakšen verbalni stenogram, ki je često zmašil celo vrsto idej v nekaj zlogov, hkrati pa je bil natančnejši in nasilnejši kot običajni jezik.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani