nova beseda iz Slovenije

George Orwell: 1984, poved v sobesedilu:

Slišal je lahko ravno dovolj tistega, kar je oddajal telekran, da je spoznal, da se je vse zgodilo tako, kot je predvideval; velikanska, iz morja vstala armada se je skrivoma zbrala, nenaden udarec sovražniku v hrbet, bela puščica, ki teče čez rep prve. Odlomki zmagoslavnih fraz so se prebili skoz trušč: »Obsežen strateški manever - popolna koordinacija - skrajna zmeda - pol milijona ujetnikov - popolna demoralizacija - oblast nad vso Afriko - to bo privedlo vojno v doglednem času do konca - zmaga - največja zmaga v človeški zgodovini - zmaga, zmaga, zmaga!«

Winstonove noge so se pod mizo krčevito premikale.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA