nova beseda iz Slovenije

George Orwell: 1984, poved v sobesedilu:

Spominjal se je čemernega brivca, ki mu je prihajal brit brado in porezat lase, in poslovnih, nesočutnih mož v belih plaščih, ki so mu tipali pulz, preizkušali reflekse, privzdigovali veke, otipavajoč z grobimi prsti iskali zlomljene kosti in mu zabadali igle v roko, da bi zaspal.

Pretepanje je bilo manj pogosto in je postalo večidel grožnja, groza, v katero so ga lahko vsak trenutek pahnili, kadar so bili njegovi odgovori nezadovoljivi.
Zdaj njegovi zasliševalci niso bili več pretepači v črnih uniformah, ampak partijski razumniki, majhni okrogli možje s hitrimi gibi in z bleščečimi se naočniki, ki so ga izmenično obdelovali v času, ki je trajal - mislil je, pa ni bil prepričan - po deset ali dvanajst ur skupaj.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA