nova beseda iz Slovenije

Gustave Flaubert: Bouvard in Pécuchet, poved v sobesedilu:



Največ jih sploh ni odgovorilo; drugi so rekli ne, ker so mislili, da gre za kakšno mast za lase; nekaterim pa je bilo vseeno in dali so se odpeljati v vežo pred cerkvijo, češ da bo tam več miru.

Nekega dopoldneva, ko sta se Bouvard in Pécuchet ravno dobro lotila svojih zvijač, se je nenadoma od nekod prikazal župnik, in ko je videl, kaj počneta, je obtožil frenologijo, da vodi v materializem in fatalizem.
Tat, morilec ali prešuštnik lahko pripišejo krivdo za svoje zločine nekakšnim buškam na glavi.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA