nova beseda iz Slovenije

Gustave Flaubert: Bouvard in Pécuchet, poved v sobesedilu:



Njun pogovor se je sukal okoli ljudi iz Chavignollesa ali njenega ‘pokojnega moža’, ki je bil svoje čase sodni uradnik v Livarotu.

Potem jo je zanimala Bouvardova preteklosti, radovedno je hotela vedeti, kakšne so bile njegove ‘mladeniške norčije’, mimogrede, kako premožen je, s čim je vezan na Pécucheta.


Občudoval je red v njeni hiši in - kadar je bil na večerji - izbrani pribor in odlično hrano.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA