nova beseda iz Slovenije

Gustave Flaubert: Bouvard in Pécuchet, poved v sobesedilu:



Večina stvari je bila na poti že od prejšnjega dne. Vrtno orodje, ležišča, žimnice, mize, stoli, grelnik, kad in trije sodčki burgundca naj bi se peljali po Seni do Le Havra, od ondod naj bi jih poslali v Caen, tam bi jih pričakal Bouvard in odposlal v Chavignolles. Očetov portret, naslanjače, likerje, knjige, stensko uro, vse dragocene predmete pa so naložili na selitveni voz in odposlali čez Nonancourt, Verneuil in Falaise.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA