nova beseda iz Slovenije

Alexandre Dumas: Trije mušketirji, poved v sobesedilu:



Med pogovorom, v katerem je nuna spraševala mylady o novicah, je ta dobila vtis, da pobožne žene v tem samostanu niso preveč naklonjene njegovi eminenci. Toda ravnala je tako spretno, da si je pridobila zaupanje opatinje, saj se je pretvarjala, da je kardinalova žrtev, ki je prisiljena ostati v samostanu in je tako rekoč ujetnica.

Opatinja ji je kmalu vse verjela; zagotovila ji je, da bo storila vse, kar je v njeni moči, da bi naredila njeno bivanje kar se da prijetno.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA