nova beseda iz Slovenije

Alfred Nobel: Nemeza / Tragedija v štirih dejanjih / Iz esperanta v slovenščino prevedel Vinko Ošlak, poved v sobesedilu:

Onečaščena ali neonečaščena, tu gre za veliko vprašanje vesti; če ne v očeh drugih, pa vendar v lastnih, je padli obsojen na neizogibno ponižanje. Ne morem iti pred božji oltar z lažjo in obljubljati čistost, ki je morda ne posedujem več. In če bom prikrila svoje onečaščenje, kdo ve, ali mi bodo verjeli?


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA