nova beseda iz Slovenije

Alfred Nobel: Nemeza / Tragedija v štirih dejanjih / Iz esperanta v slovenščino prevedel Vinko Ošlak, poved v sobesedilu:

Tisti trapasti moralisti, ki pridigajo, kako je treba poboljšati človeštvo, uspejo kvečjemu pri enem izmed tisoč primerov, medtem ko je na moč lahko spremeniti vrlino v najbolj divjo in nečisto pohotnost. In kako je to zabavno! Kaj bi bilo vredno življenje, če ne bi bilo nemoralnosti z vsemi njenimi variacijami in odkloni?


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA