nova beseda iz Slovenije

Alfred Nobel: Nemeza / Tragedija v štirih dejanjih / Iz esperanta v slovenščino prevedel Vinko Ošlak, poved v sobesedilu:

Glej pogledati bi morali v ogledalo, kako si se spremenila, a se vendar tudi polepšala, če bi bilo to mogoče. BEATRICE In ti bi moral videti v hudičevem ogledalu svojo večno kazen za svoja ničvredna dejanja na zemlji. CENCI Vedno bolje, ljubka golobičica; zdaj postajaš zares tragična.


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA