nova beseda iz Slovenije

Alfred Nobel: Nemeza / Tragedija v štirih dejanjih / Iz esperanta v slovenščino prevedel Vinko Ošlak, poved v sobesedilu:

Zdaj sem jaz na vrsti, na vrsti je tvoja zadnja žrtev. Dobro pomni, da tu ne stojim le v maščevanje same sebe in zaradi neizbrisnega prekletstva in strašnega trpljenja drugih, temveč tudi kot izvršiteljica kazni, ki jo je naročil vsemogočni Bog. Njegova volja je, da ugasim svoje sovraštvo s tvojo pokvarjeno krvjo.


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA