nova beseda iz Slovenije

Alfred Nobel: Nemeza / Tragedija v štirih dejanjih / Iz esperanta v slovenščino prevedel Vinko Ošlak, poved v sobesedilu:

Hej, beštija, ti jih hočeš preizkusiti na meni? (V spanju vzdihuje.) BEATRICE (nemo nadaljuje igro) CENCI (v spanju) Cantaridina, čarovnica, se spominjaš, kako sva do smrti mučila Marziovo hčerkico? Na nebu se lahko vsaj hvali, da je umrla zaradi ljubezni.


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA