nova beseda iz Slovenije

Alfred Nobel: Nemeza / Tragedija v štirih dejanjih / Iz esperanta v slovenščino prevedel Vinko Ošlak, poved v sobesedilu:

Nobelov znanec je bil tedanji (luteranski) pastor pri švedski legaciji in župnik v Parizu, Nathan Söderblom (Nobel je z denarjem pomagal revežem v njegovi župniji). Söderblom je bil na začetku naklonjen ideji za objavo te drame, njegova soproga je celo prevzela nalogo, da bi brala poskusne odtise (tiskarna ni imela specialista za švedščino). A po Nobelovi smrti si je Söderblom zadevo premislil.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA