nova beseda iz Slovenije

Alfred Nobel: Nemeza / Tragedija v štirih dejanjih / Iz esperanta v slovenščino prevedel Vinko Ošlak, poved v sobesedilu:

BEATRICE In vse to bereš v tej roki! GUERRA V črtah dlani ali bolj prav povedano, črtah obraza, saj jim vsakdanji vtisi občutij in misli dajejo vse bolj neizbrisen pečat. Sreča mojega življenja tu ni zapisana, žal; a kadar se zasanjam, ne da bi spal, sem s teboj, zdaj v svetu najčistejše platonske romantike, zdaj v kar se da sanjski ekstazi hotne pijanosti.


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA