nova beseda iz Slovenije

Alfred Nobel: Nemeza / Tragedija v štirih dejanjih / Iz esperanta v slovenščino prevedel Vinko Ošlak, poved v sobesedilu:

GUERRA Nič natančnega. Niti da niti ne; a na izrazu njegovega obraza sem lahko razbral, da ne želi užaliti Cencija, ki ga podkupuje z velikimi zneski, da bi škodoval tebi, ki nimaš na voljo are. GIACOMO Kaj torej niti kardinal, papežev nečak, ni nepodkupljiv?


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA