nova beseda iz Slovenije

Alfred Nobel: Nemeza / Tragedija v štirih dejanjih / Iz esperanta v slovenščino prevedel Vinko Ošlak, poved v sobesedilu:

O, ti vrag med hudiči, svojo večnost hočem prebijati v izmišljanju novih muk zate. (Kratek odmor) Sem torej res obsojena na večno trpljenje? Tako kratko zveni in preprosto, ta usodna beseda »večno«, a kako strašno življenje onstran odpira obsojenemu!


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA