V temi jih ponudi reditelju. Ta obsije s snopom svoje svetilke nesrečni drobiž, nato pa se besno nagne in zašepeta mlademu človeku na uho edino zanimivost filma: »Morilec je sodnik!«
JAPONSKI HUMOR JE EVROPEJCEM NERAZUMLJIV V »deželi vzhajajočega sonca« je treba ‒ prav tako kot v Iranu ‒ sogovornike vnaprej opozoriti na dovtip.