Veliki dnevniki imajo svoje humoriste, nadarjene ljudi, vendar je težko doumeti njihova namigavanja, nekoliko pa evropskega bralca moti tudi okrutna grenkoba, s katero barvajo svoje šale. V tem smislu je zelo karakteristično naslednje priporočilo kronista Carlosa Leona mehiškim bolnikom: »Seveda je treba vedno dati prednost domačim proizvodom. Čemu neki bi se, na primer, mučili, da bi iz Združenih držav Amerike uvažali otroško paralizo, ko imamo tu vrsto svojih bolezni, ki so prav tako dobre, če ne še boljše od tujih?«