Pisatelja so prosili, naj pove svoje mnenje o peklu in nebesih. »Pri najboljši volji vam tega ne morem povedati,« je odgovoril, »imam namreč prijatelje na obeh straneh in moram biti zaradi tega strogo nevtralen.« Na banketu, prirejenem v čast slavnega književnika, je govornik poveličeval Marka Twaina in ga vzporejal s Homerjem, Shakespearom in Goethejem.