Uradnik ga je sicer izpustil, toda kmalu potem se je novela pojavila v lokalnem časopisu ‒ s podpisom policijskega uradnika. Mlad fotoreporter je vprašal pevca Fjodorja Šaljapina: »Povejte mi, Fjodor Ivanovič, kakšne vloge najraje pojete?«
»V dobrih operah velike, v slabih pa male,« je odvrnil pevec.