»Ničesar si ne želim,« je odvrnil modrijan, »toda če mi že res hočeš napraviti uslugo, te prosim ‒ umakni se mi s sonca.« Kralju je bil samozavestni in skromni odgovor tako všeč, da je vzkliknil: »Če bi ne bil Aleksander, bi želel biti Diogen.« V začetku četrtega stoletja je bila Šparta zapletena v hude boje s Perzijci in drugimi sovražniki.