»Tisoč funtov mi je že dal,« se je namuznil polarni mož, »a petdeset tisoč jih še dobim, če vas pregovorim, da greste z menoj na južni tečaj. Če pa uredim tako, da ostanete tam doli za zmeraj, mi bo z veseljem izplačal cel milijon.« Angleški politik Amery je hotel med Prvo svetovno vojno k vojakom.