Jurij in Tomaž sta se dela lotila resno, kljub temu, da je sprva kazalo le na šalo, šalo o bajnem bogastvu, ki naj bi se pretakalo med državama. Kriminalistična služba je namreč dobila anonimko, kjer namigujejo na skorumpirane uradnike in njihov pohlep. Tako sta bila oba kriminalista dodeljena novi nalogi.