Mi smo vojaško bazo pričeli graditi, očistili smo žveplast zrak, tovarno zravnali z zemljo in nasad paradižnika je pričel tako lepo roditi.« Jon je hotel nadaljevati, ko ga je komodor prekinil, in rekel: »Ali veš, ali sploh veš, kaj ste storili? V paradižnik se je naselil črni žužek, majhen rdeče rjav hrošč z rilčkom, katerega ličinke živijo samo v žitnih zrnih.