»Janičarska učilnica v stambulskem seraju ima pet oddelkov,« je začel Uzeir aga in z dlanjo gladil svojo kričeče pobarvano brado. »V prvem oddelku se uče adžem oglan pisati pa brati turški, arabski, perzijski in nekoliko korana. Oblečeni in obriti so vsi enako.