Tedaj se je pokazala hrabrost velikega lovca Pipopuha v pravi luči. Medtem ko so vsi drugi plaho gledali bližajočo se togotno zverino, jo je neustrašeni za loskalski Buffalo-Bill še vabil: »Na, na, pujs, na, na, bistahor!« Pujs pa se ni obrnil na bistahor, na levo, marveč na desno.