Nenadoma se je jasno zavedel, da bi brez Leona res bil nebogljena organska gmota, ki ne bi niti za hip zdržala v surovih vesoljskih razmerah; priklenjen bi bil na kakšen Zemlji podoben planet z ozračjem, namesto kozmičnih velepodob bi ustvarjal ploske podobice na platno. Res je, brez vsedelnika bi bil neizmerno omejen, ranljiv in ogrožen.
Še nekaj je spoznal: nad kozmičnimi velepodobami sploh nima pregleda, njegov pogled jih ne more zaobseči in v celoti jih vidi samo na Leonovem prikazovalniku.