Med vračanjem lupine je Noel tuhtal, ali bi ga vsedelnik tudi brez odpoklica potegnil nazaj. Včasih si s tem ni belil glave: Leon je bil zanj pripomoček, izvajalec njegovih umetniških zamisli in nič drugega. Šele zemeljski pametniki so mu skazili ta preprosti odnos s trditvijo, da je vsedelnik ustvarjalec velepodob.