6. Stara sablja Uresničevanje tisočletnega hrepenenja Trapancev po samostojnem in samovladnem življenju na svojem majhnem planetu ima več poimenovanj. Voditelji velikopotezno govorijo o trapanski vigredi in osamosvojitvi, za uradnike Ozvezdne združbe narodov je bila to odcepitev od Cefuronije, modroslovci z veleuniverze se pačijo z angelskim izrazom indpendencija, v rabi so tudi nekateri odtenki kot razdružitev, ločitev, oddelitev, v temeljni mreži pa je ohranjen dogodku najbolj primeren izraz ‒ odstrelitev.