Mrzli svit lune srebri paraboličen zbiralnik sončevine, ki se dviguje nad zložbami bivalnikov in je obrnjen na zahodno stran, kjer je ob zatonu lovil zadnje sončne žarke; mesečina se pretaka tudi po nizkih kupolastih nadstrešjih vrtov in bazenov ob posameznih zložbah ter se izgublja med neštetimi cevastimi prehodi, ki povezujejo bivalne zložbe v stanišču. Poletna noč je tukaj v Mediteraniji topla, zrak je vlažen in sladkobno vonja po neobrabni plastični kristalovini, iz katere so izdelani moduli. Nikjer ni slišati nobenega glasu, čeprav se za presojnimi stenami bivalnikov in vrtov gibljejo sence ljudi.