Neona vloži razpoznavno ploščico v zaznamovalec prvega vhoda, ki se takoj odpre. Za vhodom sta varnostnica in varnostnik, ki Kseno presvetlita in vzameta magnetna odtis njene identifikacijske ploščice. Spet je Ksena presenečena nad barvo njunih oblačil, ki sta prav tako peščeno sivi kot terizolke.