Pridi.« Ksena se ne more odločiti, da bi stopila za njim, čeprav jo vabi s koščenim kazalcem skozi zasun. »Žal mi je, da ne morem narediti zate nič drugega,« se opraviči Rutenij. »Pozdravljena, Ksena!« »Pozdravljen, brat,« odvrne Ksena in končno le stopi za glavnim nadzornikom hladilnic.
Na terizolki vklopi ohlajevanje, kajti brez tega vročine v prehodu ne bi mogla več prenašati.