In ne more se prav osrediti na mislenje in zato ne doseže Astove zavesti.
Zaslon zasveti močneje in na njem se uobliči obraz receptorja, ki ji tokrat s prijaznim nasmehom sporoči: »Up osem se je pritalil pred tremi urami v lunarni bazi v Morju sanj. Vse je v najlepšem redu.