Da razhladi to vroče, napeto telo, da spere s sebe dotike s Helo in da se pripravi zanj, ki z Upom brodi k njej iz svetlobnoletnih dalj. Odpre si tango in jo vrže v uničevalnik, izklopi stenozor in si odpre prehod k bazenu. Ko stopi čez prag, se sproži samodejno stikalo in prižgo se luči rumenkastega soja, ki osvetlijo gladino sinje vode v bazenu in zelenje okrog njega.